| Huvudsakliga översättningar |
| house n | (residence building) | hus s |
| | Their new house has three bathrooms. |
| | Deras nya hus har tre badrum. |
| house n | (household) | hushåll s |
| | | hus s |
| | The whole house was in mourning for Mr. Saunders. |
| | Hela hushållet var i sorg efter herr Saunders. |
| house [sth]⇒ vtr | (provide a storage place) | hysa vtr |
| | | innehålla vtr |
| | | rymma vtr |
| | (vardaglig) | ha vtr |
| | This cabinet houses all our stationery. |
| | Det här skåpet innehåller allt vårt kontorsmaterial. |
| house n | (shelter) | bo s |
| | Some animals build their houses out of straw. |
| | Vissa djur bygger sina bon av halm. |
| house [sth/sb] in [sth] vtr + prep | (keep in a dwelling) | hysa vtr |
| | | låta bo i vbal uttr |
| | (tillfälligt) | härbärgera, inhysa vtr |
| | The university houses its students in very old buildings. |
| | Universitetet hyser sina studenter i mycket gamla byggnader. |
| Ytterligare översättningar |
| house n | (building) | byggnad s |
| | | hus s |
| Anmärkning: Usually used in compound forms: "schoolhouse," "coffee house," "jailhouse," etc. |
| | There's a florist between the coffee house and the schoolhouse. |
| | The legislature meets in the State House. |
house,
House n | (hall) | kammare s |
| | (främst USA och England) | hus s |
| | The British Parliament meets in the House of Commons. |
house,
House n | (family) | hus s |
| | | familj s |
| | | hushåll s |
| | The House of Tudor ruled from 1485 to 1603. |
| house n | (legislative body) | kammare s |
| | | parlament s |
| | (främst USA och England) | hus s |
| | Most parliaments have an upper and a lower house. |
| house n | (business firm) | firma s |
| | | bolag s |
| | | företag s |
| | He works for a publishing house. |
| house n | (university college) | studenthem s |
| | | elevhem s |
| | (universitet) | nation s |
| | The university is divided into several houses. |
| house n | (members of a college) | studenthem s |
| | | elevhem s |
| | (universitet) | nation s |
| | The two houses will be competing in the rowing regatta. |
| house n | (gambling: casino) | kasino s |
| | (slang) | hus, the house s |
| | It never pays to gamble because the house always wins. |
| house n | (audience) | publik s |
| | | hus s |
| | | auditorium s |
| | The producer was pleased to see there was a good house on the play's opening night. |
| house n | (convent or abbey) | kloster s |
| | | klosterkyrka s |
| | There used to be lots of religious houses in this area. |
| house n | (church, mosque, synagogue) | hus s |
| | | helig byggnad, religiöst tempel s |
| | Speak quietly when you enter God's house. |
| house n | UK (residential division in boarding school) | elevhem s |
| | | studenthem s |
| | The school had 6 houses. |
| house n | UK (team in British school) | hus s |
| | | lag s |
| | (lånord) | house s |
| | I'm in Newton house at school; our colour is red. |
| house [sb]⇒ vtr | (provide housing) | rymma vtr |
| | | hysa vtr |
| | (tillfälligt) | härbärgera, inhysa vtr |
| | The hall will house two hundred people. |
| house [sth]⇒ vtr | (provide a workplace) | hysa vtr |
| | | rymma vtr |
| | This building houses the workshop. |
| house [sth] vtr | (secure) | förvara vtr |
| | | husera vtr |
| | The machine can be housed in its case for transit. |